contract_ES

El usuario se compromete a utilizar los servicios durante el periodo mínimo acordado. Dicho periodo es de 12 meses a partir de p_startdate.

Las partes acuerdan que la tarifa por los servicios de www.cargo.es, a excepción de los servicios adicionales, cuyos precios se publicarán en www.cargo.es, es de p_tariff_full p_currency p_pvm cada p_period mes.

Sin embargo, teniendo en cuenta el deseo de las Partes de una cooperación a largo plazo y el periodo mínimo de uso de los servicios, claramente acordado entre las Partes, el Administrador se compromete a realizar un descuento por la cantidad de p_discount p_currency, que se aplica sobre el precio de los servicios y periodo arriba indicados. De esta manera, el pago por parte del Usuario por los servicios que se le prestan, teniendo en cuenta el descuento, es de p_tariff_contract p_currency p_pvm al p_period mes.

La terminación de la prestación de los servicios por iniciativa o inconvenientes del Usuario, no exime al Usuario de la obligación de pagar al Administrador por los servicios prestados hasta el día de la notificación de dicha terminación. Si en el momento de dicha notificación no ha vencido el plazo mínimo acordado, el Usuario está obligado a indemnizar al Administrador por las pérdidas directas pagando el costo de los descuentos realizados en la prestación de los servicios y todas las tarifas asociadas a los servicios realmente prestados.

Si el Usuario no notifica al Administrador su intención de no renovar los servicios, al menos treinta (30) días antes de la fecha de vencimiento, se prorrogará el acuerdo, de forma automática, por un periodo igual al contratado y se aplicarán todas las condiciones anteriores durante un periodo de 12 mese.