CARGONEWS

Nowe informacje o Loi Macron: przedstawiciel, tłumaczenia, samozatrudnienie

Przedstawiciel ZMPD uczestniczył w seminarium poświęconym ustawie Loi Macron zorganizowanym 9 czerwca w Brukseli. Podczas niego potwierdzono lub uzupełniono informacje dot. obowiązkowych zaświadczeń, tłumaczeń czy przedstawicielstwa.

Przedstawicielstwo i zaświadczenie

Od 1 lipca przewoźnicy realizujący przewozy do, z oraz na terenie Francji muszą mieć tam swojego przedstawiciela. Konieczne będzie też wystawienia kierowcom zaświadczenia o delegowaniu (wzór dokumentu wkrótce pojawi się na stronach francuskich ministerstw pracy i transportu – w języku francuskim). Grzywny za brak przedstawicielstwa bądź zaświadczenia wynoszą po 2 000 euro.

Na szczęście nie ma konieczności tłumaczenia całej dokumentacji na język francuskim. Mamy obowiązek przetłumaczyć zaświadczenie o delegowaniu, nie dotyczy to już jednak umowy o pracę. Kierowca musi przewozić dokumenty w kabinie w formie papierowej.

Samozatrudnienie

Francuskie przepisy ustawy Loi Macron nie dotyczą osób samozatrudnionych.

Czytaj więcej na ZMPD.

Komentarze

Dodaj komentarz

Jūsų komentaras

Vardas: